top of page
1417639.png
awal_1920_400.png

Consulting

コンサルティング 

はじめての中国展開もお任せ!

中国の言語、ビジネス環境、文化、規制の違いが壁となりビジネス展開をためらっていませんか?
アワールでは以下のようなコンサルティングサービスを介して、
お客様が迷子になることなく効率的に行動できること、現地のニーズや要求を正確に把握し、タイムリーな対応を取れることをサポートします。

市場調査

中国語が分からず、中国市場のリサーチに限界を感じていませんか?

「中国語がわからないため、中国市場リサーチを進めるのが難しい」とよくご相談をいただきます。アワールは、そのようなお客様の代わりに市場調査を行います。

 

ビジネスの始まりとなる市場調査を適切に行うことで、現地の需要や競合状況が把握でき、製品やサービスの開発、マーケティングの戦略立案が可能になり、企業の成長や競争力向上につながります。

市場調査

​戦略立案

何をどうしたらいいか、漠然としたお悩みをもっていませんか?

アワールはお客様が目標を達成するための計画や方針を策定します。

 

市場分析、競合分析、顧客ニーズ、自社の強みや弱みなどが明確になることにより、自らの方向性を明確にし、リソースを最適化することができます。目標達成に向けた行動計画、戦略立案は、企業の長期的な成功に不可欠なプロセスです。

戦略立案

中長期運用サポート

ハブとなってグローバル業務の運用をサポートしてくれる業者を探していませんか?

アワールが中国から来る連絡の窓口担当、現地担当者との折衝・調整、課題の洗い出しと解決策の提案、PMOとしての案件トレースなどを担当いたします。


自社で全て抱え込まず、対外業務の運用をアワールに依頼することでビジネスの安定に繋がります。

アフターサポート

​ビジネス展開サポート

手順、規制がわからないなどのお悩みをもっていませんか?

アワールは中国市場に進出する際に必要な支援やサポートを提供します。

中国市場と繋がるためには、どのようなツールを使って、どこで何をすればいいか、販路模索に困っているお客様へサポート提供します。


中国への事業展開コンサルティングに特化した当社と連携することにより周り道を減らし、リスクを最小限に抑えながら企業の成長を促進させます。

ビジネス展開サポート

​ビジネスマナー指導

中国のビジネスマナーがわからず、不安に感じていませんか?

日本の常識が、中国では非常識になることもあります。


アワールはビジネスの場における適切な振る舞いについて指導を行っています。具体的には、名刺交換にはじまり、ビジネス会議や商談での振る舞い、電話やメールでのコミュニケーション方法、ビジネスランチやディナーでのマナー、ビジネス文書の作成方法などが含まれます。


ビジネスマナー指導を受けることで、ビジネスシーンでの信頼性やプロフェッショナリズムを高めることができ、ビジネスパートナーや顧客との関係構築に役立ちます。

ビジネスマナー

​ローカライズ化サポート

自社の製品やサービスが中国市場に適応しているか不安をもっていませんか?

日本では人気でも、そのままの横展開では中国市場では受け入れられないという事は多々あります。


大切なのは「お客様の製品やサービスを中国市場に適応させるローカライズ化」プロセスです。具体的には、言語の翻訳、地域の文化や習慣に合わせた調整、法律や規制の遵守、地域特有のニーズや要求への対応などになります。


ローカライズ化サポートは、異なる文化や言語環境におけるビジネス展開を円滑に進めるための重要なサービスです。

ローカライズ化

​サービス提供の流れ

お問い合わせから実際のコンサルティングを開始するまでの基本的な流れ

Flow01  お問い合わせ ~ ヒアリング

​お問い合わせ

ヒアリング

  • 問い合わせフォームまたはお電話にてお問い合わせ。

  • ​オンラインミーティングの日程調整。

  • オンラインミーティングまたは対面ミーティングでヒアリング実施。

​   ヒアリングポイント​​

  ご相談背景

  現在抱えている課題と今後の展望​

  当社に期待すること​

Flow02 ご提案 ~ ご契約

​ご提案

ご契約

  • オンラインミーティングまたは対面ミーティングにてお客様にあったプランをご提案。
    ※ご希望に沿わない箇所は修正案を再提示。

  • ​双方同意した内容に基づき契約。

Flow03 コンサルティング開始

​スケジュール策定

​スケジュール提示

​作業開始

​進捗報告実施

  • 方向性の明確化、リソースの最適化、リスクの最小化を意識し計画を策定。

  • ​オンラインミーティングまたは対面ミーティングでスケジュールを提示。お客様のご意向に合わない部分は修正。

  • ​課題解決のための作業を開始。

  • 定期的な進捗報告を実施。

​よくあるご質問

  • Q1:台湾地域のインバウンドやアウトバウンドのコンサルティングは対応していますか。
    A1:対応しています。
  • Q2:広東語は対応はしていますか。
    A2:現時点、広東語は対応しておりません。
  • Q3:繁体字でコミュニケーションをとってほしいのですが、可能ですか。
    A3:可能です。
  • Q4:中国語と同時に英語を扱いながら、業務を仲介してほしいのですが、可能ですか。
    A4:可能です。

アワールと一緒に、中国市場への第一歩を
踏み出してみませんか?

看板_chara.png
語学教育_chara.png

一緒にご検討ください

他のサービス

​翻訳・通訳

Translation

お客様と同じ熱量をもって、高品質な翻訳と通訳をアウトプットします。

語学学習

Language study

お客様の業務内容、スケジュールに沿った学習案を提案し、学習指導します。

bottom of page